Judith Herzberg

2018
Judith
Herzberg

Mijn vader had een lang uur zitten zwijgen bij mijn bed.
Toen hij zijn hoed had opgezet
zei ik, nou dit gesprek
Is makkelijk te resumeren.
Nee, zei hij, nee toch niet,
Je moet het maar eens proberen.

‘Ziekenbezoek’ uit Beemdgras (1968)

De poëzie van Herzberg is hartverscheurend eenvoudig en is juist daardoor complex. Haar precieze observaties uit het dagelijks leven leggen iets essentieels van het menselijk verkeer bloot. Haar werk kan zich meten met dat van Nobelprijswinnares Wisława Szymborska. Haar toon is altijd natuurlijk, alsof het ter plekke allemaal door iemand bedacht wordt. Zo natuurlijk dat die alleen maar het gevolg kan zijn van een enorme beheersing van taal en vorm, van techniek. Die beheersing blijkt ook uit de manier waarop ze klank gebruikt. Haar taal nadert de muziek. Haar toneel was baanbrekend in de jaren tachtig. Leedvermaak heeft een onuitwisbare indruk gemaakt door de schijnbaar luchthartige manier waarop zij het zwijgen over oorlogservaringen verwoordt.

(Citaat van de jury van de Prijs der Nederlandse Letteren 2018

Biografie

Judith Frieda Lina Herzberg werd op 4 november 1934 in Amsterdam geboren. Haar (joodse) vader, Abel Herzberg (1893-1989), was jurist en schrijver. Tijdens de Tweede Wereldoorlog verbleef ze op verschillende onderduikadressen, onder andere in Groningen. Haar vader overleefde het concentratiekamp Bergen Belsen. Herzberg trouwde jong en was op haar 21ste moeder van twee kinderen. Haar kinderen zijn de aangesprokenen in de titels van Abel J. Herzbergs Brieven aan mijn kleinzoon (1975) en Brief aan mijn kleindochter (1996). Lees verder

Hoofdlijnen werk

Herzbergs oeuvre omvat dichtbundels, toneelstukken, teksten voor muziektheater, televisiespelen, operateksten, filmscenario’s, vertalingen en bewerkingen. Lees meer

Bibliografie

  • 1963 Zeepost (dichtbundel). G.A. van Oorschot.
  • 1968 Beemdgras (dichtbundel). G.A. van Oorschot.
  • 1970 Vliegen (dichtbundel). Thomas Rap.
  • 1971 Strijklicht (dichtbundel). G.A. van Oorschot.
  • 1971 27 Liefdesliedjes (dichtbundel). Thomas Rap.
  • 1974 Dat het ’s ochtends ochtend wordt. De deur stond open. Twee toneelstukken. De Harmonie.
  • 1977 Het maken van gedichten en het praten daarover (essay). BZZTôH.
  • 1980 Botshol (dichtbundel). G.A. van Oorschot.
Lees meer

Lees verder over Judith Herzberg